Durabilité

Lors des Sustainable Tourism Days, l'accent sera mis sur une approche globale de la durabilité dans les perspectives du tourisme entrant, du tourisme sortant et de la coopération internationale. Des projets actuels dans le domaine de la durabilité sociale, écologique et économique seront abordés en collaboration avec des partenaires lors de sessions d'information, d'ateliers et de tables rondes. Des exemples de mise en œuvre et des rapports d'expérience du tourisme en Suisse et à l'étranger seront également partagés.

Les thèmes suivants seront abordés lors des Sustainable Tourism Days:

• Comment les partenariats privés/publics contribuent-ils à créer un impact durable dans les destinations touristiques? Un exemple d'application de la CI

• Communication efficace sur la durabilité

• Durabilité dans le comportement de réservation

• Durabilité dans le tourisme sortant

• Exemples de bonnes pratiques de durabilité (Suisse et étranger)

• Exemple de bonne pratique issu de la coopération internationale: projet de tourisme d'hiver au Kirghizstan

• Hospitalité régénératrice

• Initiative «Best Tourism Villages» par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT)

• KlimaLink – norme de calcul uniforme des émissions de CO2 des voyages

• Le développement durable dans l'aviation: options à l'exemple de SWISS

• Mesures visant à influencer le flux de clientèle

• Mobilité durable pour les vacances et les voyages d'affaires

• Programme de durabilité Swisstainable et Swisstainable Destination

• Protection du climat, partie 1: calcul de l'empreinte dans les destinations

• Protection du climat, partie 2: stratégies et mesures dans les destinations et chez les prestataires touristiques

• Tourism Impact Alliance: ensemble pour un tourisme orienté vers l'impact

• Tourisme sans barrières

• Transformation durable des entreprises

(Sous réserve de modifications du programme.)

Lundi 16 octobre 2023

• À partir de 9 h 15: arrivée et accréditation | réseautage | café et croissants

• 10 h: accueil officiel par Nicolò Paganini, Président de la Fédération suisse du tourisme et Conseiller national | Keynote

• 11 h 15: sessions d'information, partie 1

• 12 h: pause | réseautage | lunch

• 13 h 30: sessions d'information, partie 2

• 14 h 30: sessions d'information, partie 3

• 15 h 15: pause | réseautage | café et douceurs

• 15 h 45: table ronde «Entre tourisme de niche et tourisme de masse: comment parvenir à une gestion durable de la clientèle?» avec des invité-e-s du tourisme entrant, du tourisme sortant, de la coopération internationale, de la mobilité ainsi que de l'académie

• 16 h 45: clôture du premier jour

• À partir de 17 h 00: réseautage | apéritif dinatoîre

Mardi 17 octobre 2023

• À partir de 8 h 45: arrivée | réseautage | café et croissants

• 9 h 30: échange de bonnes pratiques

• 10 h 30: ateliers, partie 1

• 11 h 45: pause | réseautage | lunch

• 13 h 15: ateliers, partie 2

• 14 h 30: pause | réseautage | café et douceurs

• 15 h 00: clôture du deuxième jour

• 15 h 45: fin des Sustainable Tourism Days

(Sous réserve de modifications du programme.)

La manifestation se déroulera en allemand standard et partiellement en français et en anglais. Les séances plénières seront animées de manière bilingue. Les sessions d'information et les ateliers sont proposés en partie en allemand, en français ou en anglais, les documents de présentation sont mis à disposition en deux langues. Une compréhension passive des langues est supposée. Il n'y a pas de traduction simultanée.

Les deux jours, une pause avec une petite collation sera proposée le matin et l'après-midi, ainsi qu'un lunch debout à midi. La première journée de la manifestation, le 16 octobre, se terminera par un apéritif dinatoîre.

Un contingent de chambres d'hôtel sera mis à la disposition des participants les 16 et 17 octobre 2023. Le lien vers la plateforme de réservation avec une sélection d'hôtels dans la ville de Berne sera envoyé par e-mail avec la confirmation d'inscription.

• Tous les prix s'entendent hors TVA (7,7 %).

• Les frais de participation seront facturés après la clôture officielle des inscriptions (31.08.2023).

• Annulation/remboursement: après la clôture officielle des inscriptions (31.08.2023), le billet ne peut plus être annulé. Il n'y a pas de remboursement des frais de participation. En cas d'empêchement de dernière minute (p. ex. pour cause de maladie), le billet peut être transféré à une autre personne sans frais.

La durabilité est également importante pour nous lors de l'organisation de l'événement. C'est pourquoi nous veillons à réduire au maximum l'impact sur l'environnement et le climat. Les mesures suivantes sont notamment mises en œuvre:

• Neutralité CO2: nous compensons l'événement par une contribution à «Cause We Care» de myclimate, qui est doublée par le Kursaal Bern. Pour en savoir plus.

• Lieu: le Kursaal Bern est classé au niveau II – engaged de Swisstainable et s'engage en faveur du développement durable par le biais de différentes mesures. Pour en savoir plus.

• Accessibilité: le lieu est accessible aux personnes à mobilité réduite. Un ascenseur et des toilettes accessibles sont à disposition. En cas d'autres besoins spécifiques, veuillez nous contacter directement.

• Mobilité: le lieu est parfaitement desservi par le réseau de transports publics. Nous recommandons aux participant-e-s d'utiliser les transports publics et mettons à disposition des informations complémentaires à ce sujet.

• Fédération suisse du tourisme, Nicolò Paganini, Président et Conseil national

• Booking.com, Alexandra Wolframm, Senior Manager, Public Affairs – DACH

• CFF, Christoph Wydler, Senior Project Manager / Membre du Management Produit-Service-Events

• ecoLive, Lénaïc Jourdren, Project Partner

• Fait Maison, Carine Rouge, Chargée de projet Label Fait Maison

• Fédération suisse du tourisme, Lisa Arnet, Gestionnaire de projet pour la durabilité

• Fédération suisse du tourisme, Philipp Niederberger, Directeur

• Fédération suisse du tourisme, Romy Bacher, Responsable de la durabilité

• Fédération Suisse du Voyage, Andrea Beffa, directrice

• Ferrovia Monte Generoso, Chiara Brischetto, Marketing Project Manager & Assistant CEO

• Fondation myclimate, Luca Ravasio, Corporate Partnerships Support et responsable «myclimate Klimafonds Davos»

• Fondation myclimate, Cornelia Rutishauser, Team Leader Corporate Partnerships

• HELVETAS Swiss Intercooperation, Kathrin Klöti, Program Officer Sustainable Tourism Development

• HES-SO Valais Wallis, Institut du Tourisme, Sarah Balet, Collaboratrice économique

• Hôtel des Horlogers, André Cheminade, General Manager

• HotellerieSuisse, Iwan Guler, Head of Corporate & Business Development

• Hotelplan Group, Laura Meyer, CEO

• Interhome Group, Saskia Weber, Head of Sustainability

• Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Institute of Tourism and Mobility ITM, Dr. Prof. Julianna Priskin, Enseignante

• Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Institute of Tourism and Mobility ITM, Prof. Dr. Jürg Stettler, Directeur de l'institut et enseignant

• Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Institute of Tourism and Mobility ITM, Prof. Dr. Fabian Weber, Enseignant et responsable de projet

• Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Institute of Tourism and Mobility ITM, Melanie Wyss, Collaboratrice scientifique

• Luzern Tourismus AG, Chiara Fabel, Responsable de la durabilité, Manager Sales et Marketing MICE

• MountOn GmbH, Stephan Gmür, Project Manager Accessibilité

• MountOn GmbH, Kevin Meier, Co-Founder

• OMT, Rural Tourism Program, Maulita Sari Hani, Senior Project Specialist

• Region Murtensee / Région Lac de Morat, Deborah Defalque, Co-directrice, Directrice Marketing

• SBB RailAway AG, Chantal Beck, Directrice

• Secrétariat d’Etat à l’économie SECO, Monica Rubiolo, Responsable de la promotion commerciale dans le domaine de la Coopération et développement économiques

• St.Gallen-Bodensee Tourisme, Ramona Lendenmann, Responsable de la durabilité

• Suisse Tourisme, Helena Videtic, Sustainability Manager

• Swiss International Air Lines Ltd., Gabriel Müller, Corporate Responsibility SWISS

• Swiss International Air Lines Ltd., Gregor Koncilja, Head of Key Account Management CH (Corporate Accounts & Travel Management Companies)

• Swisscontact, Issa Torres, Advisor Inclusive Economic Development

• Swisscontact, Susanne Reber, Advisor Inclusive Economic Development

• The Morph Company Switzerland, Mara Milena Suter, CEO

• The Morph Company Switzerland, Alex Thalmann, CEO

• TourCert GmbH, Marco Giraldo, Managing Partner et Lead Networking de Tourism Impact Alliance

• TourCert GmbH, Johannes Mäding, Responsable Audit Office Tourism

• Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG, Sven Berchtold, Chef de produits durabilité & villages d’alpinisme

• UNESCO Biosphäre Entlebuch, Anna Baumann, Directrice

• University of Applied Sciences of the Grisons, Dr. Prof. Christian Baumgartner, Sustainable Tourism / Head of Major Sustainable Tourism & International Development

• Vaud Promotion, Nathalie Fayet, Cheffe de projet Observatoire & Durabilité

• ZHAW School of Life Sciences and Facility Management, Institute of Natural Resource Sciences, Prof. Stefan Forster, Lead Research Unit Tourism and Sustainable Development