1. Informations sur la protection des données

1.1. Principe

Les données stockées par vous sur ce site web (activités, envoi de formulaires, activités dans la boutique en ligne, etc.) seront utilisées par l’exploitant du site web et les partenaires d’implémentation participants exclusivement pour fournir les services proposés sur le site ainsi que pour optimiser l’utilisation et l’orientation du site web. Les renseignements personnels que vous fournissez dans le cadre de votre interaction avec les services offerts sur ce site web ne seront pas divulgués à des tiers. En particulier, aucune information personnelle ne sera transmise aux services énumérés ci-dessous.

1.2. Plug-in de réseaux sociaux

Ce site web utilise un plug-in d’Addthis Inc. 1595 Spring Hill Rd, Suite 300, Vienna, VA 22182, qui permet l’utilisation facile des réseaux sociaux et des services de bookmarking. Le fournisseur du plug-in recueille des données agrégées concernant votre visite sur ce site web, le navigateur utilisé, l’emplacement géographique général de votre appareil et l’utilisation du plug-in pour partager, archiver et envoyer du contenu à partir de ce site web. Addthis utilise des «cookies», qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour nous aider à analyser la façon dont vous utilisez ce site et d’autres sites web.

Aucune information susceptible de servir à l’identification personnelle n’est transférée, à l’exception des données que vous fournissez activement lors de l’utilisation du plug-in. Les données agrégées sont mises à la disposition d’annonceurs par l’exploitant du plug-in afin d’adapter les publicités aux préférences de l’utilisateur (ciblage). Vous pouvez effectuer un opt-out sous le lien suivant pour empêcher le traitement de vos données d’utilisation sur votre navigateur: http://www.addthis.com/privacy/opt-out

Vous trouverez de plus amples informations sur http://www.addthis.com/privacy.

1.3. Google Analytics

Le présent site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour aider le site web à analyser la manière dont vous utilisez le site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont transférées vers un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées.

Google utilise ces informations pour le compte de l’exploitant du site web afin d’évaluer l’utilisation que vous faites du site, compiler des rapports sur les activités sur le site et mettre à la disposition de l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Avant la transmission des données, votre adresse IP sera rendue anonyme afin qu’il ne soit pas possible de retracer votre position ni de tirer des conclusions sur votre appareil ou votre personne par ce biais. La fonction anonymizeIP() proposée par Google Analytics est utilisée à cet effet.

Vous pouvez empêcher l’utilisation des cookies en réglant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais nous vous signalons que dans ce cas, il est possible que vous ne soyez pas en mesure d’utiliser intégralement toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que de les traiter, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Vous trouverez de plus amples informations sous https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

1.4. Fonctions publicitaires Google

Le présent site web utilise les fonctions publicitaires Google. Cela comprend la collecte de données étendues sur vos préférences et vos intérêts ainsi que votre utilisation de Google Adwords et d’autres annonces (bannières, textes publicitaires, etc.). Les fonctions publicitaires de Google utilisent des «cookies», des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’utilisation que vous faites de ce site et d’autres sites web.

L’exploitant du site peut ainsi faire de la publicité pour des services et des produits sur Internet pour lesquels vous avez manifesté de l’intérêt sur ce site (re-marketing). Les données seront également utilisées pour mettre à disposition des publicités ciblées émanant des annonceurs (ciblage), sans que cela ne soit limité à l’exploitant de ce site. Dans les deux cas, les annonces peuvent être ajustées par catégories géographiques, démographiques, d’intérêts ou d’utilisation. La traçabilité à une personne individuelle n’est pas possible pour l’exploitant du site et aucune donnée à caractère personnel (adresses e-mail, numéros de téléphone ou numéros de cartes de crédit) n’est utilisée.

Vous pouvez désactiver vos réglages pour Google Analytics for Display advertising et personnaliser vos annonces dans le réseau Google Display en accédant aux paramètres publicitaires: https://www.google.com/settings/u/0/ads. Vous trouverez de plus amples informations sous https://support.google.com/adwords/answer/2549116.