Communiquer sur la durabilité: LCD et EmpCo en pratique
La communication sur la durabilité reste essentielle, tandis que les exigences en matière de clarté, de traçabilité et de justification se renforcent. Le webinaire Swisstainable du 11 août 2026 était consacré à la directive européenne «Empowering Consumers for the Green Transition» (EmpCo), à la loi fédérale suisse contre la concurrence déloyale (LCD) et aux recommandations qui en découlent en matière de communication sur le développement durable, ainsi que sur Swisstainable.
Avec Antonia Alomar, Relationship Manager and EU Policy Lead chez GDS Movement, le secrétariat Swisstainable a présenté les développements réglementaires et les principaux points d’attention pour les entreprises, destinations et autres organisations touristiques lorsqu’elles formulent des allégations en matière de durabilité.
Communiquer de manière claire, véridique et vérifiable
Le message central du webinaire est simple: il ne s’agit pas de moins communiquer sur la durabilité, mais de le faire de manière plus concrète. Une affirmation doit permettre de comprendre clairement ce à quoi elle se rapporte, ce qui est effectivement mis en œuvre et sur quelles bases elle peut être étayée. Les formulations générales, les promesses larges et les allégations climatiques requièrent une attention particulière.
Intervention d’Antonia Alomar: EmpCo dans la pratique
La directive EmpCo est applicable à partir du 27 septembre 2026, elle concerne la communication commerciale B2C dans l’UE. Une allégation de durabilité peut résulter non seulement d’un texte, mais aussi d’images, de symboles, de logos, de labels ou d’autres éléments graphiques. Cette évolution concerne aussi le tourisme suisse, qui s’adresse directement à de nombreux marchés européens (par exemple, dans le cadre d'actions de promotion).
Les principaux enseignements:
Privilégier les informations concrètes aux affirmations générales: des termes tels que «durable», «vert» ou «respectueux du climat» sont particulièrement sensibles s’ils ne sont pas immédiatement précisés.
Pouvoir étayer les allégations: les affirmations doivent reposer sur des éléments solides et vérifiables correspondant précisément à l’avantage communiqué.
Délimiter précisément la portée: une mesure dans un domaine particulier ne permet pas de présenter une entreprise ou une destination entière comme «durable».
Privilégier les faits objectifs aux comparaisons subjectives: des superlatifs tels que «la destination la plus durable d’Europe» sont problématiques sans méthode comparative transparente et vérifiable.
Prudence avec les engagements futurs et les allégations climatiques: les objectifs environnementaux futurs doivent être crédibles et reposer sur des engagements et des plans de mise en œuvre solides.
Utiliser des labels crédibles: un label volontaire de durabilité doit en principe être fondé sur un système de certification avec vérification indépendante par un tiers ou être établi par une autorité publique.
La certification devient une preuve plutôt qu’un simple symbole: transparence, contrôle indépendant et procédures en cas de non-conformité gagnent en importance. La certification reste toutefois une voie parmi d’autres.
Vérifier systématiquement la communication: GDS-Movement recommande une démarche en six étapes. Évaluer la communication existante, définir des règles internes, étayer les affirmations, coordonner la communication avec les partenaires, soutenir les collaborateurs et vérifier en permanence les allégations.
LCD: qu’est-ce qui s’applique en Suisse?
La LCD suisse interdit les indications inexactes ou trompeuses. Depuis le 1er janvier 2025, des exigences spécifiques s’appliquent en outre aux indications relatives à la charge climatique occasionnée: celles-ci doivent pouvoir être étayées par des bases objectives et vérifiables. Dans la pratique, les allégations de durabilité et climatiques devraient donc être claires, véridiques et vérifiables.
Une prudence particulière s’impose pour des termes tels que «neutre pour le climat», «neutre en CO₂» ou «zéro émission nette». Selon la formulation et le contexte, des preuves très concrètes, des plans transparents et une vérification juridique approfondie peuvent être nécessaires.
Quelles conséquences pour Swisstainable?
Pour Swisstainable, il convient de distinguer le programme lui-même de la manière dont il est communiqué. En Suisse, Swisstainable reste un programme de durabilité du tourisme suisse. La communication sur la participation au programme doit toutefois respecter les principes généraux de la LCD. Le secrétariat Swisstainable recommande donc de désigner correctement la classification et d’expliquer brièvement, lors de l’utilisation du logo ou par un lien, ce que représente Swisstainable.
Dans le contexte de l'UE, d'autres questions doivent être prises en compte et des clarifications juridiques sont actuellement en cours. D’après les informations dont nous disposons actuellement, le logo Swisstainable pourrait être perçu par les consommateur-rice-s comme un label de durabilité, bien qu’il ne s’agisse en principe ni d’une certification ni d’un label de durabilité. Tant que certaines questions juridiques de détail n’auront pas été clarifiées, le secrétariat recommande de faire preuve d’une grande prudence dans le cadre de campagnes ciblant spécifiquement les clients de l’UE et conseille, pour l’instant, de s’abstenir d’utiliser ce logo. La communication sur vos propres canaux suisses, sans ciblage spécifique de l’UE, est actuellement jugée moins critique (par exemple, site web, réseaux sociaux, etc.). Le secrétariat continue de suivre la mise en œuvre de l’EmpCo dans les États membres de l’UE et vous tiendra informés dès qu’il disposera de nouvelles informations.
Outils pour la pratique et Informations complémentaires
Swisstainable met à votre disposition divers outils permettant d'évaluer et d'améliorer votre communication en matière de développement durable:
Toolbox sur la communication sur la durabilité en cinq modules.
Guides de communication pour les entreprises Swisstainable et les Swisstainable Destinations, avec des indications sur l’utilisation du logo, les allégations et des exemples de formulation.
Sessions Q&A individuelles Swisstainable pour une première orientation en cas de questions ouvertes.
Plate-forme sur la durabilité et offres partenaires Swisstainable pour un accompagnement spécialisé plus approfondi.
Approfondissement dans le cadre d’un atelier organisé lors des Sustainable Tourism Days des 11 et 12 novembre 2026 à Berne.
Key takeaways
La communication sur la durabilité reste souhaitée: l’essentiel est de formuler les messages de manière claire, concrète et compréhensible.
Avant publication, se poser trois questions: l’affirmation est-elle étayée? Est-elle suffisamment spécifique? Pourrait-elle être mal comprise?
Examiner avec une attention particulière les allégations climatiques et les termes généraux.
Pour Swisstainable, parler clairement de «participation» ou de «classification» et éviter de donner l’impression d’une certification globale de durabilité. Fournir des informations complémentaires à chaque utilisation du logo.
Pour les communications destinées aux marchés de l’UE, tenir compte d’EmpCo et de sa mise en œuvre nationale.
Questions et réponses du webinaire
Comment les affirmations générales sur la durabilité doivent-elles être évaluées lorsqu’elles sont clairement présentées comme faisant partie d’une vision ou d’une stratégie? Sont-elles moins risquées que des affirmations portant sur un produit ou un service spécifique?
vers la réponseUne vision ou une stratégie peut également entrer dans le champ d’application d’EmpCo si elle s’adresse aux consommateurs. Le fait d’intégrer une affirmation générale sur la durabilité dans une stratégie ne la rend pas automatiquement admissible ni moins risquée. Il est recommandé de décrire aussi précisément que possible l’objectif poursuivi, ce à quoi il se rapporte ainsi que les mesures ou éléments de preuve sur lesquels il repose. Les objectifs environnementaux tournés vers l’avenir doivent en outre être étayés par des engagements clairs, objectifs et vérifiables ainsi que par un plan de mise en œuvre réaliste.
EmpCo s’applique-t-elle uniquement aux allégations ou également aux textes descriptifs et à la communication générale?
vers la réponseEmpCo ne se limite pas aux slogans publicitaires classiques. Toute communication B2C peut entrer dans son champ d’application. Cela comprend notamment les communications, les textes de sites web, les descriptions de produits, les images, les infographies, les logos, les symboles, les labels, les certifications ainsi que les noms de marque ou de produit lorsqu’ils véhiculent une allégation environnementale ou sociale.
L’affirmation «We encourage our guests to stay green» est-elle trop vague?
vers la réponseOui. Prise isolément, l’expression «stay green» constitue une allégation environnementale peu spécifique et peut être comprise de différentes manières. Il est plus sûr d’expliquer concrètement ce que l’hôtel entend par cette formulation et comment l’établissement garantit sa mise en œuvre (p. ex. au moyen d’une certification). L’essentiel est que le sens de «green» soit immédiatement clair.
Une formulation plus précise serait préférable, par exemple: «Nous encourageons nos hôtes à contribuer à réduire l’impact environnemental en réutilisant les serviettes et en économisant l’eau et l’énergie.»Chaque allégation individuelle sur la durabilité doit-elle être accompagnée directement d’un lien ou d’un document justificatif?
vers la réponseIl n’est pas nécessaire que chaque allégation soit accompagnée d’un lien distinct. Ce qui importe, c’est que l’allégation puisse être étayée et que les informations nécessaires à sa compréhension par les consommateurs soient claires et accessibles. Pour les allégations liées au climat, la loi fédérale suisse contre la concurrence déloyale (LCD) exige des bases objectives et vérifiables. Parallèlement, des informations complémentaires peuvent être nécessaires afin de rendre l’impact revendiqué compréhensible. Dans le cadre d’EmpCo, les allégations climatiques portant sur l’avenir doivent être étayées par des engagements clairs, objectifs et vérifiables ainsi que par un plan de mise en œuvre réaliste.
En pratique, il est donc recommandé de regrouper les principaux justificatifs sur une page d’information facilement accessible et d’y renvoyer directement lorsque cela est nécessaire à la compréhension.Quelles sanctions peuvent s’appliquer en cas de fausses allégations sur la durabilité?
vers la réponseLes sanctions concrètes dépendent du droit national applicable et varient donc d’un État membre de l’UE à l’autre. Les conséquences possibles comprennent notamment le retrait ou l’interdiction d’une communication ainsi que des sanctions financières. En Suisse, les violations de la loi fédérale contre la concurrence déloyale (LCD) peuvent également faire l’objet de poursuites civiles ou pénales.
EmpCo a été adoptée en 2024. Était-il déjà clair à ce moment-là ce qui se passerait en septembre 2026?
vers la réponseLa directive a été adoptée le 28 février 2024 et prévoyait déjà que les États membres devaient transposer ses exigences dans leur droit national au plus tard le 27 mars 2026 et les appliquer à partir du 27 septembre 2026. Toutefois, l’interprétation détaillée et la mise en œuvre de certaines dispositions continuent d’évoluer au travers de la législation nationale, de la pratique des autorités et des lignes directrices, et ne sont pas encore entièrement stabilisées.
Comment pouvons-nous utiliser Swisstainable dans notre communication et communiquer notre participation au programme?
vers la réponseSwisstainable est un programme de durabilité et non une certification indépendante. Il convient donc de parler de «participation» ou de «classification» et de ne pas affirmer qu’une entreprise est «certifiée» par Swisstainable ou qu’elle est «durable». Il est également recommandé de compléter la communication sur la participation au programme par des mesures concrètes mises en œuvre par l’entreprise et d’expliquer ce que signifie la classification (niveau). Le manuel de communication Swisstainable contient des formulations types et des disclaimers correspondants.
Comment faut-il évaluer l’affirmation concernant le niveau I – committed: «Les entreprises de niveau I – committed s’engagent en faveur d’une gestion durable de l’entreprise et développent continuellement leur entreprise dans le sens de la durabilité»?
vers la réponseCette affirmation décrit en principe les exigences ou les objectifs du programme et non une certification de l’entreprise. Toutefois, l’expression «gestion durable de l’entreprise» est particulièrement large. Pour la communication propre à l’entreprise, il est donc recommandé d’opter pour une formulation plus précise et d’ajouter des mesures concrètes, par exemple: «Nous sommes classés Swisstainable niveau I – committed et nous nous engageons, dans le cadre du programme, à poursuivre le développement continu de notre entreprise. Nous mettons actuellement en œuvre, entre autres, les mesures suivantes: […]».
Le niveau I – committed de Swisstainable n’est-il plus valable dans l’UE en raison de l’auto-déclaration?
vers la réponseNon. Le niveau I – committed de Swisstainable n’est pas «invalide», car Swisstainable est un programme et non une certification ou un label de durabilité. Ce qui importe avant tout, c’est la manière dont Swisstainable est communiqué afin qu’il soit correctement perçu par les hôtes. EmpCo prévoit des exigences particulières pour les labels de durabilité, notamment en matière de vérification indépendante par des tiers. Comme le signe Swisstainable pourrait être perçu par les consommateurs comme un label de durabilité, son utilisation ciblée auprès des hôtes de l’UE, par exemple dans le cadre d’activités de commercialisation, est actuellement évaluée avec une prudence particulière. L’examen juridique détaillé concernant Swisstainable est toujours en cours.
Quels justificatifs reconnus pour Swisstainable niveau III – leading sont contrôlés par des tiers indépendants?
vers la réponseSelon les exigences de Swisstainable, tous les justificatifs de durabilité reconnus pour le niveau III – leading font l’objet d’un contrôle régulier par des tiers externes et indépendants. Le niveau III – leading exige en outre une large couverture des trois dimensions de la durabilité ainsi que des critères complets et contraignants. La vérification externe par un tiers constitue donc un critère général de reconnaissance pour le niveau III – leading. Certains justificatifs du niveau II – engaged répondent également à ces exigences. Il s’agit des justificatifs reconnus comme justificatif unique pour le niveau II – engaged.
Présentation et enregistrement
L’enregistrement du webinaire «Communiquer sur la durabilité: LCD et EmpCo en pratique» est disponible sur demande auprès du secrétariat Swisstainable à l’adresse swisstainable@stv-fst.ch.
Nos webinaires s’adressent exclusivement aux entreprises Swisstainable et aux Swisstainable Destinations en cours d’inscription ou déjà classés, ainsi qu’aux organismes responsables de justificatifs de durabilité reconnus.
Remarque: les informations du webinaire et de cet article ne constituent pas un conseil juridique. Pour des questions concrètes ou des clarifications détaillées, il peut être utile de faire appel à des spécialistes ou de procéder à une vérification juridique.
Contact
Secrétariat Swisstainable
Autres exemples de bonnes pratiques Swisstainable
tout afficher
Portrait Swisstainable Destination: Davos
Entretien avec Jennifer Roux, Corporate Social Responsability Manager chez Sandoz Foundation Hotels
Compas de la durabilité: orientations et mesures concrètes pour les établissements d'hébergement
Portrait Swisstainable Destination: Interlaken
Compagnie de navigation du lac de Hallwil: de l'électricité solaire produite sur son propre toit
Newsletter