Accommodation

Accommodation Classification

La classificazione degli appartamenti di vacanza, delle camere per gli ospiti e dei bed and breakfast è riunita sotto il label Accommodation Classification.

Chalet tradizionale svizzero con facciata in legno, decorazioni bianche e cornici bianche alle finestre

Impostazione della classificazione degli appartamenti di vacanza

La classificazione degli appartamenti di vacanza della Federazione Svizzera del Turismo è stata interrotta il 31 dicembre 2024. Le classificazioni esistenti rimarranno valide per quattro anni fino al loro svolgimento. Il 31 dicembre 2028, la classificazione degli appartamenti di vacanza sarà definitivamente interrotta dopo lo svolgimento delle ultime classificazioni.

I locatori di camere per ospiti e bed & breakfast possono continuare a far classificare le loro proprietà tramite BnB Switzerland. Dal 1° gennaio 2025, questi certificati saranno rilasciati direttamente da BnB Switzerland. I certificati ancora rilasciati dal FST rimarranno validi fino al loro svolgimento.

  • question_answer

    Nelle FAQ troverete le domande più frequenti relative all'impostazione della classificazione degli appartamenti di vacanza.

    Ai FAQ (in francese)

Holiday Apartment

Il label Holiday Apartment della Federazione svizzera del turismo fornisce informazioni sulla qualità e sul servizio degli appartamenti di vacanza.

Maiensäss nella neve alta con le montagne sullo sfondo

Categorie di stelle per gli appartamenti di vacanza

  • Appartamento di lusso

    • Per le massime esigenze

    • Eccezionale infrastruttura

    • Spazi generosi

    • La dotazione lussuosa e di buon gusto, corredata di tutte le comodità tecnologiche, offre il massimo comfort

    • L'impressione generale ottica è perfettamente omogenea in termini di forme, colori e materiali

    • Impressione generale di atmosfera esclusiva

  • Appartamento di prima categoria

    • Per elevate esigenze

    • Ottima infrastruttura

    • La dotazione di alta qualità offre un comfort di prim'ordine

    • L'impressione generale ottica è perfettamente omogenea in termini di forme, colori e materiali

    • Impressione generale di atmosfera di grande qualità

  • Appartamento comfort

    • Per medie esigenze

    • Infrastruttura accogliente

    • La dotazione di buona qualità offre un elevato comfort

    • In particolare l'arredo e la dotazione sono perfettamente abbinati in termini di forme e colori

    • Impressione generale di comfort

  • Appartamento standard

    • Per esigenze modeste

    • Infrastruttura soddisfacente

    • La dotazione adeguata offre un comfort di livello medio

    • Viene privilegiata la funzionalità

    • Impressione generale di sobrietà

  • Appartamento semplice

    • Per esigenze semplici

    • Infrastruttura essenziale

    • Dotazione sobria pronta all'uso per un livello di comfort adeguato

    • Impressione generale di semplicità

  • Livello intermedio «superior»

    Un oggetto che consegue il punteggio della categoria superiore, ma non ne soddisfa i criteri obbligatori, riceve l’aggiunta «Superior».

Per rientrare in una determinata categoria devono essere soddisfatte due condizioni:

Saperne di più nel regolamento per la classificazione degli appartamenti per vacanze

Gli enti di classificazione sono i diretti partner di riferimento dei proprietari e dei locatori.

Camere per gli ospiti (Guest Room)

Per proporre agli ospiti un'offerta trasparente e di alta qualità affinché possano farsi una rapida idea delle strutture ricettive, BnB Switzerland ha introdotto una classificazione a stelle che viene costantemente adeguata alle esigenze attuali ed è stata inserita nel sistema di classificazione delle Federazione svizzera del turismo come classificazione equivalente.

Maggiori informazioni su BnB Switzerland
Camera degli ospiti nella luminosa mansarda con un letto a sinistra e un quadro di funivie alla parete

A causa dell'impostazione della classificazione degli appartamenti di vacanza, a partire dal 1° gennaio 2025 i certificati di camere per gli ospiti saranno rilasciati direttamente da BnB Switzerland. I certificati ancora rilasciati dal FST rimarranno validi fino al loro svolgimento.

Categorie di stelle Categorie di stelle per le camere per gli ospiti

  • Lussuoso 5*

    • Infrastruttura eccezionale ed esclusiva

    • Ampia superficie

    • Interno lussuoso ed elegante, dotato di tutti i comfort tecnologici

    • Impressione generale: ambiente molto curato ed esclusivo

    • Sala da bagno lussuosa

  • Prima categoria 4*

    • Infrastruttura di alto livello

    • Interno come nuovo, curato e dotato di speciale comfort

    • Impressione generale: alloggio di prima classe, con forme e materiali perfettamente abbinati

    • Sala d bagno di prima classe

  • Categoria media 3*

    • Infrastruttura gradevole e in buono stato

    • Interno ordinato e curato, dotato di buon comfort

    • Impressione generale: ambiente accogliente e armonioso

    • Sala da bagno confortevole

  • Standard 2*

    • Infrastruttura soddisfacente

    • Arredamento practico e piacevole di medio comfort

    • Accento posto sulla funzionalità

    • Impressione generale buona

    • Sala da bagno funzionale

  • Semplice 1*

    • Infrastruttura necessaria a disposizione

    • Interno semplice, comfort adeguato

    • In condizioni pronte per l'uso

    • Sala da bagno semplice

Per raggiungere una categoria di classificazione devono essere rispettate due condizioni:

  • i requisiti minimi richiesti e i criteri obbligatori sono stati soddisfatti

  • il numero di punti prescritto per la rispettiva categoria di stelle è stato raggiunto.

Troverete maggiori informazioni nel regolamento per la classificazione delle camere per gli ospiti.

Le specializzazioni possono essere conseguite indipendentemente dalla categoria di stelle.

Bed and Breakfast

Per proporre agli ospiti un'offerta trasparente e di alta qualità affinché possano farsi una rapida idea delle strutture ricettive, BnB Switzerland ha introdotto una classificazione a stelle che viene costantemente adeguata alle esigenze attuali ed è stata inserita nel sistema di classificazione delle Federazione svizzera del turismo come classificazione equivalente.

Maggiori informazioni su BnB Switzerland
Colazione con croissant, cereali e caffè su vassoio floreale

A causa dell'impostazione della classificazione degli appartamenti di vacanza, a partire dal 1° gennaio 2025 i certificati di Bed and Breakfast saranno rilasciati direttamente da BnB Switzerland. I certificati ancora rilasciati dal FST rimarranno validi fino al loro svolgimento.

Categorie di stelle Categorie di stelle per Bed and Breakfast

  • Lussuoso 5*

    • Infrastruttura eccezionale ed esclusiva

    • Ampia superficie

    • Interno lussuoso ed elegante, dotato di tutti i comfort tecnologici

    • Impressione generale: ambiente molto curato ed esclusivo

    • Sala da bagno lussuosa

    • Colazione Deluxe a buffet

    • Presenza della famiglia ospitante (senza cassetta delle chiavi)

  • Prima categoria 4*

    • Infrastruttura di alto livello

    • Interno come nuovo, curato e dotato di speciale comfort

    • Impressione generale: alloggio di prima classe, con forme e materiali perfettamente abbinati

    • Sala da bagno di prima classe

    • Colazione Deluxe

    • Presenza della famiglia ospitante (senza cassetta delle chiavi)

  • Categoria media 3*

    • Infrastruttura gradevole e in buono stato

    • Interno ordinato e curato, dotato di buon comfort

    • Impressione generale: ambiente accogliente e armonioso

    • Sala da bagno confortevole

    • Ricca colazione

    • Presenza della famiglia ospitante (senza cassetta delle chiavi)

  • Standard 2*

    • Infrastruttura soddisfacente

    • Arredamento pratico e piacevole di medio comfort

    • Accento posto sulla funzionalità

    • Impressione generale buona

    • Sala da bagno funzionale

    • Colazione standard

    • Presenza della famiglia ospitante (senza cassetta delle chiavi)

  • Semplice 1*

    • Infrastruttura necessaria a disposizione

    • Interno semplice, comfort adeguato

    • In condizione pronte per l'uso

    • Sala da bagno semplice

    • Colazione semplice

    • Presenza della famiglia ospitante (senza cassetta delle chiavi)

Per raggiungere una categoria di classificazione devono essere rispettate due condizioni:

Troverete maggiori informazioni nel Regolamento per la classificazione dei Bed and Breakfast

Indipendentemente dalla categoria di stelle, è possibile ottenere le cosiddette specializzazioni.

Contatto

Federazione svizzera del turismo
Finkenhubelweg 11
3012 Berna
+41 31 307 47 47
apartment@stv-fst.ch

Newsletter

Notizie esclusive dal settore turistico? Abbona alle nostre newsletter!

opzionale
opzionale
opzionale